Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "held in trust" in Chinese

Chinese translation for "held in trust"

委托保管托管
以信托形式持有


Related Translations:
trust possession:  信托占有
irrevocable trust:  不可撤销的信托不可撤销信托
resulting trust:  归复信托
trust port:  托拉斯港元
spraying trusts:  散分信托
blind trust:  绝对信任委托〔把管理钱财的事完全交给受托人代管,委托人完全不过问〕。
unit trust:  联合托拉斯〔共同投资的企业、互惠基金等〕。
trust obligation:  信托责任, 信托合约信托职责
trust bank:  信托银行
executory trust:  将来有效的信托
Example Sentences:
1.The jewels will be held in trust for the girl till she is twenty
女孩的那些首饰将被托管到她二十岁为止。
2.The money is being held in trust for him until he is twenty - one
这笔钱委托他人代管,到他二十一岁才能使用
3.The money your parents left you will be held in trust until you are 20
你父母留给你的钱将交付信托直到你年满二十岁。
4.Hold in trust
以信托形式持有
5.Held in trust
委托保管托管
6.His estate is left to his daughter , but shall she predecease him , it will be hold in trust for her children
他的遗产留给他女儿,但如果女儿死在他前面,遗产将委托别人代她孩子管理。
7.A bill to require the secretary of the interior to accept the conveyance of certain land , to be held in trust for the benefit of the puyallup indian tribe
224要求内政部长接受特定土地转让,交付信?为普亚乐普印第安族利益之法案。
8.1 the board of trustees shall hold in trust and administer for the benefit of shaw college the movable property which is vested in the board of trustees by the university
( 1 )逸夫书院校董会受托为书院保管及管理大学所授与之动产,在执行其任务时必以书院之利益为依归。
9.The fees of bank of east asia ( trustees ) limited will be quoted on request for each particular situation and will reflect the degree of responsibility , the amount of work required , and the value of the assets held in trust
东亚银行(信托)有限公司的收费,将参照个别情况和信托人需承担的责任、工作量、信托财产的价值等而厘定。本公司将会不时对有关收费作出检讨。
10.These included , for example , the tradition of the sabbath , which many of us are familiar with , and the concept that private property is something held in trust by men but ultimately belonging to god , which has given rise to the long jewish tradition of philanthropy
这套准则当中,有现今不少人都认识的安息日习俗,另外又包括孕育了犹太人乐善好施传统的一个观念,那就是以为私有财产归根结底属上帝所有,人类只是托管人而已。
Similar Words:
"held in custody" Chinese translation, "held in goal" Chinese translation, "held in off-hand" Chinese translation, "held in suspense" Chinese translation, "held in the closed reserved" Chinese translation, "held jointly" Chinese translation, "held liable in respect of" Chinese translation, "held line" Chinese translation, "held loop" Chinese translation, "held me up" Chinese translation